+84.983.638.099 
+84.983.638.099 
Vietnam Visa 
vn876461188 
下面我們將為你們指導如何為外國人辦理臨時居留登記 的手續，完全是免費的。
您是一個出租房屋給外國人的房東，或者您有外國朋友/親戚居住在越南，想了解在越南辦理外國人臨時居留登記的規定、程序和費用。那麼這文章就是你的指南。
在本指南中，Vietnam-visa.com 為您提供有關在越南辦理外國人臨時居留登記的所有信息，包括：
- 為什麼需要在越南辦理外國人臨時居留登記。 ，
- 為外國人辦理臨時居留的時間
- 外國人暫住登記費，
- 外國人暫住登記手續。
為何要給外國人登記臨時居留
首先，臨時居留登記是在越南的外國人以及住宿設施所有者的權利和義務。如果沒有辦理臨時居留登記，外國人將受到以下處罰：
- 如果外國人未按規定申報臨時居留或使用臨時居留證、臨時居留卡，將處以 500,000 越南盾至 2,000,000 越南盾的罰款，未經主管當局許可，在越南的永久居留卡過期15天或更短；
- 未經主管當局許可，外國人未按規定申報臨時居留或在越南使用臨時居留證、臨時居留證或永久居留卡超過 16 天，處以 3,000,000 越南盾至 5,000,000 越南盾的罰款。
對於未登記申報臨時缺席的個人和戶主，將處以 100,000 越南盾至 300,000 越南盾的罰款。
（第 167/2013/ND-CP 号法令第 8 条和第 17 条）。
此外， 外國人臨時居留登記還是幫外國人申請司法記錄的基礎。
並且，外國人臨時居留登記表是幫外國人申請其他的重要手續的需文件之一：
外國人臨時居留登記的時限
根據第 47/2014/QH13 號外國人入境、出境、過境和居留法第 33 條第 2 款關於外國人臨時居留登記的規定，在 12 小時內從外國人來暫住時計算 必須填寫暫住申報表（深部偏遠地區，時限為24小時）。
外國人暫住登記費用
目前，按照規定，外國人暫住登記是完全免費的。
誰負責在越南為外國人辦理臨時居留登記？
目前，外國人可以在下面指導自行辦理越南臨時居留登記，也可以由房東自行辦理，詳情如下。
外國人在越南的臨時居留登記程序
外國人在越南的臨時居留登記有兩種方式：
在線登記和
在鄉/區警察局直接登記。
下面，Vietnam-visa.com 將逐步指導您如何申請。
線上暫住登記程序
外國人完全可以按照我們下面的三步說明進行線上暫住登記。但是，在開始這個過程之前，外國人需要向房東詢問一些具體信息：
- 房東的姓名
- 房東的電話號碼
- 房東的身份證號碼/ 護照編碼。
獲得這些信息後，外國人開始進行以下步驟。
步驟
1. 訪問在線暫住申報門戶
首先，申請人將訪問住宿所在省市公安局出入境管理的關於申報暫住的門戶網站。此信息鏈接是：https://tentinh.xuatnhapcanh.gov.vn/。
例如:
- 如果您想在河內為外國人註冊，申報人將訪問: https://hanoi.xuatnhapcanh.gov.vn/
- 如果您想在胡志明為外國人註冊，申報人將訪問: https://hochiminh.xuatnhapcanh.gov.vn/
- 如果您想在平陽為外國人註冊，申報人將訪問: https://binhduong.xuatnhapcanh.gov.vn/
另外，這個門戶網站同時有越南語和英語兩種語言以來申報暫住，對於外國人申報暫住非常方便。
第二步：註冊賬戶
為了能在線為外國人申報暫住，申報人必須在暫住申報門戶網站上擁有一個賬戶。
如果已經有賬戶了可以跳過此步驟並繼續進行以下詳細說明的步驟 3。
如果您沒有賬戶，註冊人點擊如下所示的註冊信開始賬戶創建的過程。
然後，將出現填寫帳戶創建信息的屏幕，申報人將填寫所有標有的信息，沒有的字段可以填寫或留空。
完整填寫信息以後。點擊 “Hoàn tất đăng ký” 的鍵。然後，如果成功註冊，會出現一個通知如下：
注意：每個住宿場所只能註冊一個管理賬戶，如果用戶較多，請創建其他用戶賬戶。
第三步：登入申報資料
申報人使用名稱及密碼登入帳號。成功登錄後，顯示將如下所示。
然後，要為外國人登記臨時逗留，申報人在“功能”菜單中選擇“管理逗留”。
然後，您繼續申報臨時居留，如下所示。所需信息包括：
- 護照編碼
- 國籍
- 姓名
- 性別
- 出生日期
- 正確的出生日期
- 抵達留住基礎日期
- 預計離開日期。
完整填寫信息後，申報人將按保存信息鍵以保存註冊信息。
新增成功後，屏幕會顯示信息：
到這步驟，外國人網上暫住申報手續已經完成。如果需要打印出來到相關機構辦理手續，外國人可以選擇打印成A4文件。
通過申報表辦理外國人暫住登記手續
外國人暫住登記手續直接到外國人居住地的鄉/區派出所辦理。此過程包括以下 3 個步驟。
- 第一步：直接管理和經營住宿場所的人員接收有關外國人臨時居留的信息。
- 第二步：直接管理和經營住宿機構的人下載外國人暫住登記表（表格NA17，Circular 04/2015/TT-BCA）並填寫所需信息。
- 第三步：申報人攜帶暫住申報表到鄉/區值班派出所登記領取確認單，並通過申報表辦理外國人暫住登記手續。
因此， Vietnam-visa 為您提供了在越南辦理外國人臨時居留登記的所有方法以及外國人臨時居留登記的規定，以確保外國人的權益和外國人居留的便利。希望通過這些極其詳細的說明，您在越南為外國人辦理臨時居留申報時不會遇到任何困難。
